After the Klatts’ daughter goes missing, they take matters into their own hands and hatch a wild plan: Spy on the neighborhood. As they make their way into small-time espionage, shocking secrets come to light one by one.
Switch servers if a stream won't play.
E1Monday
A year later and the Klatts are thriving...until a shocking death changes everything.
E2Tuesday
The Klatts dive back into amateur detective mode and investigate the owner of a nail salon.
E3Wednesday
Carlotta sets up a honey trap for the man with an eye patch—and learns something she didn't expect.
E4Thursday
A search of Katarina's office points the Klatts toward a new suspect: an angry former employee.
E5Friday
The town gathers for Katarina’s memorial service. Dedo and Rüdiger uncover G.B.’s mysterious activities.
Friday Night
Saturday
Sunday