In the Médoc, a young woman is found drowned. An accident, her influential family of winegrowers maintains. Or rather murder, as the American inspector Morrison suspects. If so, why? What secrets this family keeps?