2. First Performance

Hearing that Master Shiguma is secretly meeting with a young girl, Futatsume Guriko investigates and finds him teaching Akane at a karaoke parlor.

3. Senior Apprentices

Akane joins Shiguma's school as an apprentice. The earnest Kyoji Arakawa is tasked with guiding her, but she finds herself stuck doing menial chores.

4. Beyond Joy

Akane performs at a nursing home, displaying all she has learned. Kyoji goes next, determined to show her his skill as her elder fellow apprentice.

5. Her Path Forward

Akane gets career counseling from her teacher Iwashimizu, known as the Ice Lady, who refuses to acknowledge Akane's dream of becoming a Rakugoka.

6. Terakoya

After learning that Issho will judge the annual student Rakugo championship, Akane gains Shiguma's permission to compete — but on one condition.

7. Karaku Cup

At the Karaku Cup preliminaries, all eyes are on defending champion Karashi and rising voice actor Hikaru Koragi, but Kaisei picks Akane to win.

8. What They Want

As the Karaku Cup finals begin, Karashi wins over the crowd with his bold adapted Rakugo, but head judge Issho's verdict remains to be seen.

9. Performer

At the Karaku Cup finals, Hikaru Koragi performs a sentimental story to prove she is more than just a pretty face. Next, Akane takes the stage.

10. Jugemu

Akane's performance of "Jugemu" takes a subdued approach, providing a pleasant respite for the spectators caught up in the excitement of the contest.

11. Answer

Following Akane's bold question, the shrewd Issho makes the reporters leave the room, then reveals the truth about the expulsion incident.

12. Graduation

Akane's Karaku Cup win draws attention at school. As graduation nears, her friends chase their own dreams, and Shiguma ponders a stage name for her.