Trained to fight in Japan, a man’s peaceful life in exile abruptly ends when trouble pulls him back to Mumbai to help those he swore to protect.